Originálny článok nájdete tu.
Zentarimská túžba podporiť obchod – radšej ako strácať karavány na cestách do Hillsfaru, Sembie či na cestách Údoliami ďalej na juhu – viedla k Buorstaga k tomu, aby sa pokúsil potlačiť tradičné otvorené nepriateľstvo domácich voči neľuďom. Voonlarčania sa totiž boja a nenávidia každého, kto nevyzerá ľudsky.
Elfovia, polelfovia, trpaslíci, gnómovia ba dokonca aj polorkovia (ak sú zjavne ozbrojení) sú tolerovaní, ale len pokiaľ sa držia v krčmách, hostincoch, svätyniach či väčších obchodoch. Tvrdé pohľady, pokrikované žarty a nadávky, ale aj hodené kamene však stále budú pripomínať nenávisť voči neľuďom, ktorá vrie pod povrchom. Bronovi tichí, apatickí poverenci síce zabránia linčovaniu či olúpeniu takýchto „psohlavcov“, ale neurobia nič viac, kým nedostanú finančnú ponuku (v hotovosti).
Voonlarčania tolerujú Buorstagovu tvrdú vládu pretože Bron udržuje mier, podporuje obchod, zdaňuje rovnomerne a najíma žoldnierov, ktori strážia ulice, ako aj vysunuté farmy. Bron je rešpektovaný lebo vyčistil kraj od zlodejov, vydedencov, pytliakov z Údolí a tvorcov problémov ako sú Harperi. Väčšina Voonlarčanov vidí ľudí z Údolí ako slizkých, zlodejských podvodníkov – od prírody nepoctivých – stvorených k nočným nájazdom a lúpeniu na cestách, až pokým ich nespacifikuje niekto s poriadnymi mečmi (presne ako ľudia, ktorí pľujú na podlahu - pozn. hostinský). Potýčky medzi žoldniermi Voonlaru a hliadkami Shadowdaleu sú na dennom poriadku a Voonlarčania do nich často idú so spomienkou na „pálenie a sekanie“ Banitského kňažstva a chrámovej stráže rytiermi Myth Drannoru.
Gormstad, hlava miestneho chrámu Cyrica, vyhlásil odmenu 10 000 zlatiek za chytenie Mourngryma Ancathra, živého alebo mŕtveho. Je považovaný za vodcu teroristov a zbojníka z bezzákonných Údolí, priateľa Elfov a svojského „Pána Shadowdaleu“. Gormstad ho označuje za utečenca pred zákonom zo vzdialeného Watterdeepu. Voonlarčania sa boja a rešpektujú Zhentov, pohŕdajú ľudom Údolí, nenávidia ľudí z Hillsfaru a závidia bohatej Sembii. (milý národ - pozn. Annun)
Gormstad, Vodca sporov vo Voonlar: človek, zvláštny kňaz Cyrica 10. úrovne; obranné číslo –2 (Plátové brnenie miešania +3, štít +2); 64 životov; THAC0 12 (kúzelná zbraň); 1 útok za kolo; zranenie 1d8+2 (dlhý meč +2, zlodej deviatich životov[7]); sila 14, obratnosť 11, odolnosť 15, inteligencia 14, múdrosť 18, charizma 13; zvláštne schopnosti: +1 k záchrannému hodu proti ilúziám, raz denne môže zoslať čierny dráp, v boji si môže na pomoc povolať vzdušného sluhu, raz za deň môže vytvoriť temnú auru alebo lebku tajomstiev a raz za desať dní môže privolať prízračného zabijaka; kúzla – 6/6/4/4/2: 1- kliatba, príkaz, uzdrav ľahké zranenia, tma, najdi dobro, kúzelný oheň; 2- pomoc, chválospev, polap osobu (*2), ohnivá čepeľ, duchovné kladivo; 3- rozptýľ mágiu, modlitba, ohňostroj, hovor s mŕtvymi; 4- odvolanie, uzdrav vážne zranenia, temná aura, neobmedzený pohyb; 5- plamenný úder, zamorenie hmyzom.